| Over there. By that tree. I saw something. | ตรงนั้น ข้างต้นไม้ต้นนั้น ฉันเห็นอะไรบางอย่าง |
| IN ONE YEAR OF 24-HOUR-A-DAY DETECTING. | ล้อมรอบด้วยสีม่วงและสาย สีเขียวดังกล่าวข้างต้นนี้ เป็นที่ที่เราควรจะเห็น วิมปส ถ้ามีของเหล่านี้เป็น ผู้สมัครคนน่าเบื่อ, |
| One only a man with no intent to rise above current position would ignore. | เพียงคนเดียวที่คนที่มี ไม่มีเจตนาที่จะเพิ่มขึ้นดังกล่าวข้างต้น ตำแหน่งปัจจุบันจะไม่สนใจ |
| Porter, we need to release all passengers from the train above so they may help with the injured. | พอร์เตอร์ที่เราต้องการที่จะปล่อย ผู้โดยสารทุกคน จากรถไฟดังกล่าวข้างต้นเพื่อให้พวกเขา อาจช่วยได้รับบาดเจ็บ |
| That's a little above my pay grade. | ที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ดังกล่าวข้างต้นเกรดจ่ายของฉัน ถ้าคุณรู้สึกว่าวิธีการที่ |
| The lightest of breezes dances through the rigging, as it creaks above the death cries of 10,000 men. | ขณะที่สายลมเบาที่สุด... ...ที่เต้นผ่านแท่นขุดเจาะ... ...มันsqueaksดังกล่าวข้างต้น เสียงร้องของการเสียชีวิต 10,000 คน. |
| Reigning even above even this mighty king is the falcon-headed Ra-Harakhti, | ภาพที่นี่ในสี่รูปปั้นขนาดมหึมา ครองแม้ข้างต้นนี้แม้ พระมหากษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่ เป็นเหยี่ยวหัว ราฮาคที, |
| Hess also found that the radiation was just as strong at night as in daylight. | เดิมนอกจากนี้ยังพบว่ารังสี เป็นเพียงเป็นที่แข็งแกร่งในเวลา กลางคืนขณะที่ในเวลากลางวัน มันก็มาจากข้างต้น แต่ไม่ได้มาจากดวงอาทิตย์ |
| But any one of you might be called upon to be conversant with the triangle. | แต่หนึ่งของคุณใด ๆ ที่อาจจะมี การเรียกร้อง ที่จะคุ้นเคยกับตามบัญชีและ การแสดงของสามเหลี่ยม ดังกล่าวข้างต้น |
| Across the world, we've trod the stony path from defeat to final victory. | ทั่วโลกเราได้เหยียบเส้นทางหิน จากความพ่ายแพ้เพื่อชัยชนะ ครั้งสุดท้าย และเร็ว ๆ นี้ผู้ยิ่งใหญ่ผู้ตัดสิน ดังกล่าวข้างต้น |
| Well, above, actually. | ดีดังกล่าวข้างต้นจริง |
| So Goldman owns the club... lives above it, owns the building, and he's gay. | ดังนั้นโกลด์แมนเป็นเจ้าของสโมสร ... ที่อาศัยอยู่ข้างต้นนั้นเป็นเจ้าของอาคารและเขาเป็นเกย์ |
| Maybe all of the above. | เป้าหมายร่วมกัน บางทีทั้งหมดข้างต้น |
| To do this,he needed a spot with the widest field of fire and line of sight to the flagpole. | ยืนข้างต้นไม้นั้น เฝ้าถามตัวเอง อะไรบางอย่างทำให้เขาต้องเดินไปมา ฉันหมายถึง ทำไมต้องทำอย่างนั้น |
| Early tests show it should work. | การทดสอบในข้างต้นแสดงให้เห็นว่า มันสามารถใช้การได้ |
| And if you know anyone who fits this description, | และถ้าหากท่านรู้จักใครที่ตรงกับลักษณะข้างต้น |
| Punishments for violating one and two. | การลงโทษเมื่อฝ่าฝืนข้อห้ามทั้ง 2 ข้างต้น |
| I see you checked here that, "the experiences did not come from my own mind." | ชอบมากขึ้นดังนั้นฉัน จะได้เห็นเหมือนข้างต้น |
| Can you describe that? | วิธีดังกล่าวข้างต้น? ใช่ ถูก |
| LITTLE DOES ANYONE KNOW AT THE TIME, | ถูกไม่มีการข้างต้นมัน ก็ไม่ได้ชะลอตัวในทุก เห็นได้ชัดว่าจักรวาล เป็นในความเป็นจริง |
| Got the goodie bags -- table over there by the cactus. | ถุงใส่ของไปวางไว้บนโต๊ะข้างต้นกระบองเพชร |
| What else is there? | ดังกล่าวข้างต้นเธอเป็นอยู่ที่ดี มีอะไรบ้างที่มี? |
| Then the Imperial Family's side of the conference is done. | และจากที่กล่าวข้างต้น |
| We need to... get above the canopy. | เราจำเป็นต้อง ... ... ได้รับข้างต้นหลังคา |
| And what's that above it? | และสิ่งที่ว่าข้างต้นได้หรือไม่ |
| That's not fish. Fish is like a sushi. That's a step above cat food, Razor. | นั่นไม่ใช่ปลา ปลาเป็นเช่นซูชิ นั่นคือขั้นตอนดังกล่าวข้างต้นอาหารแมวมีดโกน |
| "the waves on the horizon, caught at intervals above the rolling abyss, | "คลื่นบนขอบฟ้าติดที่ ช่วงเวลาดังกล่าวข้างต้นเหวกลิ้ง |
| Studying my player history, ran it through your algorithm, saw that I was playing way above my mean. | การศึกษาประวัติความเป็นมาของผู้เล่นของฉัน วิ่งมันผ่านขั้นตอนวิธีของคุณ เห็นว่าผมเล่น วิธีการดังกล่าวข้างต้นหมายถึงฉัน. |
| D2 above you, ain't we? | D2 ข้างต้นคุณไม่ได้เรา? |
| Yeah. All of the above. | ใช่เลย ทั้งหมดข้างต้น |
| Now, in the top right-hand drawer above the blow-heater, you'll find my folder. | ดังกล่าวข้างต้นระเบิดความร้อนคุณจะพบโฟลเดอร์ของฉัน |
| All very acidic above-the-shoulders mustard shit. | ทั้งหมดเป็นกรดมากดังกล่าว ข้างต้นที่ไหล่มัสตาร์ดอึ |
| They could carry me above the clouds and into the headwinds. | พวกเขาจะพาเราข้างต้น เมฆและเข้า headwinds |
| When it comes to a point where I have to exercise my own tyranny over those beneath me to support the bribes of those above? | เมื่อมาถึงจุดที่ ฉันมีการออกกำลังกายการปกครองแบบเผด็จการของตัวเอง มากกว่าผู้ที่อยู่ใต้ผมที่จะสนับสนุน สินบนของผู้ที่กล่าวข้างต้นหรือไม่ |
*ข้างต้น* ในภาษาอังกฤษ