The princess is not amused. | เจ้าหญิงกำลังไม่สบอารมณ์นัก. |
Dex said you might be in a mood. | เด็กซ์บอกว่าคุณอาจจะไม่สบอารมณ์นัก |
They're not gonna be too happy when they find out it's gone. | พวกนั้นคงไม่สบอารมณ์แน่ หากรู้ว่าเงินตัวเองหาย |
I could see you were upset. | ลุงว่าเธอคงไม่สบอารมณ์นัก |
I got a problem with Roy. He's been kinda down lately. | ฉันมีปัญหากับรอย เขาไม่สบอารมณ์เท่าไหร่ช่วงนี้ |
To a thing like me, a thing like you, well... think how you'd feel if a bacterium sat at your table and started to get snarky. | สำหรับฉัน สิ่งมีชีวิตแบบนาย... เหมือนที่นายรู้สึก เวลามีแบคทีเรียนั่งที่โต๊ะนาย และเริ่มไม่สบอารมณ์ |
You are clearly in a bad space today. | ผมรู้ว่าวันนี้คุณไม่สบอารมณ์ |
If you've been disappointed with my performance lately, | ถ้าคุณไม่สบอารมณ์กับท่าทีฉันเมื่อกี้ |
If you displease your master or try to escape, the company will find you, kill you, and kill your family. | ถ้าไม่สบอารมณ์เขา หรือพยายามหนี บริษัทจะตามหาคุณ,ฆ่าคุณ และฆ่าครอบครัวของคุณ |
Yes, and they're quite unpleasant. | ใช่ และพวกหล่อนไม่สบอารมณ์ด้วย |
Afraid so. Disappointed? | กลัวหรือไง ไม่สบอารมณ์หรือ |