♪ but I'm not the only one ♪ | # แต่ไม่ใช่ฉัน เพียงคนเดียว # |
You aren't the only child of John Blackwell in the circle. | เธอไม่ใช่ลูกของจอห์น แบล็คเวล เพียงคนเดียว - ในวงเวทย์ |
I know I'm not the only wealthy collector you and Victoria worked your con on all those years ago. | ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่แค่นักสะสม เพียงคนเดียว ที่นายและวิคตอเรียร่วมมือกัน หลอกลวง เมื่อหลายปีก่อน |
Only one girl that I dream about. | เพียงคนเดียว ที่ฉันฝันถึง |
Only one seller. I know. | เพียงคนเดียวที่ขาย ฉันรู้ |
One only a man with no intent to rise above current position would ignore. | เพียงคนเดียวที่คนที่มี ไม่มีเจตนาที่จะเพิ่มขึ้นดังกล่าวข้างต้น ตำแหน่งปัจจุบันจะไม่สนใจ |
The only real objection that they have is that they don't trust you guys. | เพียงคนเดียวที่คัดค้านจริงว่าพวก เขามีที่พวกเขาไม่ไว้วางใจพวกคุณ |
The only person you have to worry about stopping Blair's wedding is most likely standing right next to you. | เพียงคนเดียวที่คุณต้องกังวล เกี่ยวกับการหยุดงานแต่งของแบลร์ ที่อยู่ใกล้คุณที่สุด |
Only one who would draw their wrath. | เพียงคนเดียวที่จะ วาดความโกรธของพวกเขา |
The only person that's gonna save you is you. | เพียงคนเดียวที่จะช่วยให้คุณ ประหยัดที่เป็นคุณ |
The only one who can relieve it... is you. | เพียงคนเดียวที่จะหยุดมัน... . คือคุณ |
One we can be proud of. (Chuckles) (Woman speaking indistinctly on tv) | เพียงคนเดียวที่ฉันชื่นชม ช่วยอยู่ห่างๆ ฉันที |
The only one I'm missing is PSG's number eight. | เพียงคนเดียวที่ฉันหายไป เปแอสเชเป็นหมายเลขแปด. |
The only one who speaks the truth. Ha, ha. I love your show. | เพียงคนเดียวที่พูดความจริง ฮ่าฮ่า ฉันรักการแสดงของคุณ อย่างจริงจัง |
The only person who can do anything to him now is me. | เพียงคนเดียวที่สามารถ ทำอะไรกับเขาตอนน เป็นฉัน. |
The ones that are cut out for it will make it. Others will fall off. | เพียงคนเดียวที่เข้าร่วม ก็จะทำให้คนอื่นๆเห็นด้วย |
The only one who could ever reach me | เพียงคนเดียวที่เคยได้เข้าถึงฉัน |
The only hybrid child that has ever existed. | เพียงคนเดียวที่เด็กไฮบริดที่ได้ เคยมีอยู่ |
The only one who calls this guy is your fucking lawyer. | เพียงคนเดียวที่เรียกว่าผู้ชายคนนี้ เป็นทนายความของคุณ |
The only ship here with more advanced technology is still under construction. | เพียงคนเดียวที่เรือที่นี่ด้วย เทคโนโลยีขั้นสูงมากขึ้น ยังอยู่ภายใต้การก่อสร้าง |
Only one regret. | เพียงคนเดียวที่เสียใจ |
The same one that saw my innocent wife torn from grasp and condemned to slavery and death. | เพียงคนเดียวที่เห็นว่าฉัน ภรรยาของผู้บริสุทธิ์ถูกนำตัวไปจากฉัน ... ... และพิพากษาให้เป็นทาสและความตาย |
The only one who benefits from our divide is the man who causes us injury. | เพียงคนเดียวที่ได้รับประโยชน์ จากการแบ่งของเรา คือคน ที่ทำให้เราได้รับบาดเจ็บ |
The only one for me. | เพียงคนเดียวสำหรับฉัน |
And only one person. | เพียงคนเดียวเท่านั้น |
Only one person who ever worked at Miami Metro ever took blood slides. | เพียงคนเดียวเท่านั้น ที่ทำงานในกรมตำรวจไมอามี่ ที่ใช้สไลด์เก็บเลือด |
My old favorite. | เพียงคนเดียวเท่านั้นที่จะแกะรอยเขาได้ |
The storekeeper said it was the only one of its kind he had ever had in stock. | ภัณฑารักษ์กล่าวว่ามันเป็นเพียงคนเดียวของชนิดที่เขาเคยมีในสต็อก |
You're the only one wants to see exhibits. | คุณเป็นเพียงคนเดียวที่อยากจะเห็นการจัดแสดงนิทรรศการ |
# You'll be the lonely one, you're not the only one | คุณไม่ได้เพียงคนเดียว คุณกำลังจะสูญเสียหญิงสาวคนนั้น |
You're the only one decently turned out. | คุณเพียงคนเดียวเปิดออกที่ดี หยุด. |
There's only one Robert Redford. | มีเพียงคนเดียว โรเบิร์ต เรดโฟด เป็น |
There's only one man in this room that has half a chance. | มีเพียงคนเดียวในห้องนี้ที่มีโอกาส |
He's the only one who can start Discovery in a short time. | เขาเป็นเพียงคนเดียวที่สามารถ เริ่มต้น ดิสคัเฟอรีในเวลาอันสั้น |
Hey, come on. There's only one admitted killer here. | ไม่เอาน่า มีเพียงคนเดียว ที่ยอมรับเรื่องการฆ่ากัน |
And we realized there was only one other person in the house. | และเราก็รู้ว่ามีคนอื่น เพียงคนเดียวคนอื่นในบ้าน |
There's only one man left who'll have you: | นี่ก็เหลือชายเพียงคนเดียวให้ลูกเลือกแล้วล่ะ: |
(GRUNTING) when you're fighting half a dozen people than when you only have to be worried about one. | เวลาที่เจ้าสู้กับคนครึ่งโหล... กับเวลาที่เจ้าสู้กับแค่... คนเพียงคนเดียว |
He is the one who can help the most, he knows the inside of the fort. | เขาเป็นเพียงคนเดียวที่จะช่วยได้มากที่สุดNเขารู้เรื่องภายในป้อม |
I can take a hint, gotta face the facts You're my only friend, Abu! | ฉันไม่อาจรู้ได้ คงต้องพบกับความจริง ที่นายเป็นเพื่อนเพียงคนเดียวของฉัน อาบู ใครน่ะ! ? ! |