| It falls to me now to appeal to you... the members of the jury, not to get caught up in this... tide of mass hysteria. | ว่าตรงกับผมตอนนี้ อุทธรณ์ต่อคุณ ... สมาชิกของคณะลูกขุน, ที่จะไม่ได้รับจมอยู่นี้ ... น้ำขึ้นน้ำลงของฮิสทีเรียมวล |
| Possible hysterical personality. | บุคลิกภาพเป็นโรคฮิสทีเรีย |
| Ifigure it's like mass hysteria, you know? | ฉันว่ามันเป็นเหมือนโรคฮิสทีเรียนะว่ามั้ย |
| I guess she had a fit of hysteria. | ผมว่า เธออาจเป็นพาหะของโรคฮิสทีเรีย |
| When the hysteria reaches academia, I guess it's time to call it a career. | ตอนที่มหาลัยให้ฮิสทีเรียเรียน/คงเรียกด้ว่าเป็นอาชีพได้นะ |
| If you smile too much, you're delusional or you're stifling hysteria; | ถ้าคุณยิ้ม พวกเค้าก็จะว่าคุณเห็นภาพหลอน ไม่ก็เป็นโรคฮิสทีเรีย |
| Teddy thinks it's hysterical, but this may actually kill me. | เท็ดดี้คิดว่ามันเกี่ยวกับฮิสทีเรีย แต่มันกำลังจะฆ่าฉันจริงๆ |
| They make up diseases, like hysteria. | พวกเค้าคิดโรคขึ้นเอง อย่างเช่นโรคฮิสทีเรีย |
| Yeah, just a, erm, hysterical dyke, apparently. | อืม, แค่ เอิ่ม โรคฮิสทีเรียของเลสเบี้ยนกำเริบน่ะ |
| Was hysterical. | บอกว่าภรรยาของเขาเป็นฮิสทีเรีย |
| She's being hysterical. D-Does she think I'll be scared? | หล่อนเป็นโรคฮิสทีเรีย นึกหรือว่าฉันจะกลัวหล่อน |
| Of impeccable breeding, she has suffered much of her life from the classic symptoms of the chronic hysteric. | มีชาติตระกูลดี ชีวิตเธอทุกข์ทรมานอย่างหนัก กับอาการโรคฮิสทีเรียเรื้อรัง |
| Sometimes called "hysteric fits", during which the patient may become violent, dangerously unmanageable. | บางครั้งเรียกว่า "ชักจากฮิสทีเรีย" ผู้ป่วยอาจมีอาการชักรุนแรง |
| Sounds like hysteria. | ฟังเหมือนโรคฮิสทีเรีย |
| The hysterics are less listless now that they don't have you poking around their private parts. | คนไข้ฮิสทีเรียกระสับกระส่ายน้อยลง ตอนนี้พวกเธอไม่ต้องโดนนายแหย่ของสงวน |
| Textbook case of female hysteria. | เป็นตัวอย่างของผู้หญิงฮิสทีเรีย |
ฮิสทีเรีย ในภาษาอังกฤษ