| He will lead the 26th tank regiment... and has just arrived from Tokyo. | เขามาเป็นผู้บังคับหน่วย.. ทหารม้ายานเกราะที่ 26 เพิ่งมาจาก โตเกียว |
| I figured your men were going to need all the tanks that I could bring. | มองรูปการณ์ดูแล้วเห็นว่า.. กองกำลังท่าน มีความต้องการยานเกราะ .. ซึ่งกระผมจัดให้ได้ |
| "H" Company, heavy weapons! | จากกองร้อย "H" หน่วยยานเกราะ! |
| You want air, armor-- everything. | นายต้องใช้กำลังทางอากาศ กำลังยานเกราะ ทุกอย่างเลย |
| Imlay, you come with me. We need to get to higher ground. The rest of you, find some ammo and some vehicles. | น่าจะยังมียานเกราะ และฮัมวี่ ที่ยังใช้งานได้อยู่ |
| The cavalry has arrived. | หน่วยยานเกราะมาถึงแล้ว |