ผู้แต่ง
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ผู้แต่ง*, -ผู้แต่ง-
ผู้แต่ง ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผู้แต่ง | (n.) authors Syn. คนแต่ง, ผู้เขียน, คนเขียน |
| ผู้แต่งตั้ง | (n.) appointer See also: authority Syn. คนแต่งตั้ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| composer | (คัมโพ'เซอะ) n. ผู้แต่ง,ผู้ทำ,นักแต่งเพลงหรือดนตรี |
| fuller | n. ผู้แต่งกายเต็มยศ |
| novelist | (นอฟ'วะลิสท.) n. ผู้แต่งนวนิยาย |
| placer | (เพลส'เซอะ) n. ผู้จัด,ผู้จัดวาง,ผู้แต่งตั้ง,ผู้ได้อันดับที่,ดินทรายที่มีทองหรือโลหะมีค่าปนอยู่, |
| psalmist | (ซาล์'มิสทฺ) n. ผู้แต่งเพลงสวด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| author | (n) ผู้แต่ง,ผู้เขียน |
| novelist | (n) ผู้ประพันธ์,ผู้แต่งนวนิยาย |
| psalmist | (n) ผู้แต่งบทสวด,ผู้แต่งเพลงสวด |
| writer | (n) ผู้เขียน,นักประพันธ์,นักเขียน,ผู้แต่ง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| author | ผู้ประพันธ์, ผู้แต่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Author | ผู้แต่ง [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Composer | ผู้แต่งทำนองเพลง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Anonymous | ไม่่ปรากฏชื่อผู้แต่ง [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Anthology | หนังสือรวมเรื่องAnthology หมายถึง หนังสือรวมเรื่องหรือส่วนที่ตัดตอนออกมาจากงานเขียนของผู้แต่งคนเดียวหรือ ผู้แต่งหลาย ๆ คนที่คัดเลือกมาสำหรับการจัดพิมพ์ในฉบับเดียวหรือในชุดเดียว ดังนั้น จึงมีเนื้อหาหลาย ๆ เรื่องรวมอยู่ในเล่มเดียวกัน โดยไม่ได้มีเนื้อหาต่อเนื่องกันเลย เช่น หนังสือรวมบทความ หนังสือรวมงานวิจัย หนังสือรวมเรื่องสั้น เป็นต้น หนังสือรวมเรื่องมักถูกจำกัดที่รูปแบบของวรรณกรรมหรือประเภทของหนังสือ (เช่น เรื่องสั้น บทละคร ร้อยกรอง) หรือประเภทของผู้แต่ง ในบัตรรายการ อาจลงรายการจำแนก (Analytical entry) ให้กับงานเขียนที่จัดพิมพ์ในแบบหนังสือรวมเรื่อง เพื่อให้ผู้ใช้สามารถทราบ หรือค้นหาเนื้อหาของสิ่งพิมพ์แบบรวมเรื่องได้ ส่วนรายการออนไลน์ งานเขียนของผู้แต่งแต่ละบุคคลจะจัดทำรายการอยู่ในรายการบรรณานุกรม (Bibliographic record) ในเนื้อหาที่สามารถค้นหาเนื้อหาของสิ่งพิมพ์ได้โดยใช้คำสำคัญในการสืบค้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Book jacket | ใบหุ้มปกแผ่นหุ้มปกนอกของหนังสือ เป็นกระดาษมีสีสันสวยงาม มีรูปภาพประกอบหรือไม่มีก็ได้ ด้านหน้ามีชื่อหนังสือ ชื่อผู้แต่ง ส่วนที่พับเข้าข้างในและด้านหลัง อาจมีคำวิจารณ์ของนักวิจารณ์ หรือมีภาพ และประวัติโดยสังเขปของผู้แต่ง และรายชื่อเล่มอื่น ๆ ของผู้แต่งอีกด้วย ใบหุ้มปกเป็นเครื่องตกแต่งหนังสือให้สวยงาม ดึงดูดสายตาผู้อ่านให้เกิดความสนใจ อีกทั้งยังเป็นส่วนที่ช่วยรักษาปกนอกให้ใหม่อยู่เสมอ |
| Cover | ปกหนังสือเป็นส่วนที่ช่วยยึดตัวเล่มหนังสือให้หยิบจับได้โดยสะดวก อาจมีลวดลายหรือไม่ก็ได้ รวมทั้งอาจมีชื่อหนังสือและชื่อผู้แต่ง อาจเป็นได้ทั้งปกแข็งและปกอ่อน |
| Manuscript | ต้นฉบับตัวเขียนManuscript หมายถึง (1) ต้นฉบับตัวเขียน คือ ทรัพยากรสารสนเทศที่จัดทำขึ้น โดยใช้ลายมือเขียน ได้แก่ หนังสือที่จัดทำในสมัยโบราณก่อนที่จะมีการพิมพ์ โดยการใช้จาร หรือสลักลงบนวัสดุต่าง ๆ เช่น แผ่นหิน แผ่นดินเหนียว แผ่นไม้ แผ่นโลหะ แผ่นหนัง ใบลาน กระดาษ เป็นต้น ตัวอย่างของต้นฉบับตัวเขียน ได้แก่ ศิลาจารึก สมุดข่อย ใบลาน แผ่นปาปิรัส (papyrus) ต้นฉบับตัวเขียนมีความสำคัญในการใช้เป็นหลักฐานทางวิชาการและเป็นแหล่งสารสนเทศทางประวัติศาสตร์ในการศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับการเมือง การปกครอง ความเป็นอยู่ ประเพณีวัฒนธรรม ของประเทศและชุมชนต่าง ๆ ในอดีต (2) ต้นฉบับของผู้แต่งหนังสือ ก่อนที่จะนำไปพิมพ์เผยแพร่ อาจอยู่ในรูปของต้นฉบับตัวเขียนที่เขียนด้วยลายมือของผู้แต่งเอง หรือเป็นต้นฉบับพิมพ์ดีดก็ได้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Spine | สันหนังสือส่วนกลางระหว่างปกหน้ากับปกหลัง สำหรับช่วยยึดปกไว้ มักจะมี ชื่อหนังสือ ชื่อผู้แต่ง และชื่อสำนักพิมพ์ เป็นส่วนที่ห้องสมุดไว้เขียนเลขเรียกหนังสือ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| marrier | (n.) ผู้แต่งงาน |
| versifier | (n.) ผู้แต่งบทกวี See also: ผู้แต่งบทประพันธ์ Syn. poet |
| lyricist | (n.) ผู้แต่งบทเพลง |
| man of letters | (n.) ผู้แต่งวรรณกรรม |
| melodist | (n.) ผู้แต่งเพลง See also: ผู้เรียบเรียง Syn. composer, minstrel, troubadour |
| troubadour | (n.) ผู้แต่งเพลง See also: ผู้เรียบเรียง Syn. composer, minstrel |
| psalmist | (n.) ผู้แต่งเพลงสวด |
| lyric | (n.) บทกวีที่บรรยายความรู้สึกของผู้แต่ง See also: บทกวี Syn. poem |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| [SONG: The Jaws Theme COMPOSER: John Williams] | เพลง The Jaws Theme ผู้แต่ง John Williams |
| Men of Letters, like your father, who taught you our ways. | ผู้แต่งวรรณกรรม เหมือนพ่อของพวกเธอ เขาสอนวิธีของเราให้พวกเธอ |
| Author of the award-winning book " teens and truth." | ผู้แต่งหนังสือชนะรางวัลเรื่อง "วัยรุ่นกับความจริง" |
| Celebrated author and lecturer. | ผู้แต่งหนังสือและศาสตราจารย์ที่มีชื่อเสียง |
| Mm. A writer never tells. | ผู้แต่งเขาไม่บอกกันหรอกครับ |
| Who's written greendale its own school song. | ผู้แต่งเพลงประจำวิทยาลัยกรีนเดลของเรา |
| Yes, the first man ever to appoint a black sheriff! | ชายคนแรกผู้แต่งตั้่งนายอำเภอผิวดำ คิดดูสิ... |
| We've heard five smashing songs and the names of the artists who created them. | 5 เพลงที่เข้ารอบกับชื่อผู้แต่ง |
| But unlike the married Cusimano who was, let's face it, guilty of a pre-senile dimming of the senses of an intoxicating kaleidoscope of desires... | ไม่เหมือนกับคูซิมาโน่ผู้แต่งงานแล้ว... ซึ่งเราต้องยอมรับว่าเขามีความผิด ข้อหาแก่จนเลอะเลือน... |
| It seems the poet wrote it after the death of his beloved. | เหมือนว่า ผู้แต่งเขียน หลังจากคนรักของเค้าได้เสียชีวิตลง |
| Robert Burns, who wrote that song, is Scotland's most famous poet. | โรเบิร์ต เบิน ผู้แต่งเพลงนี้ เป็นกวีที่โด่งดังชาวสก๊อต |
| In night of the reaper, The author suggests He had been arrested For an unrelated crime Or died. | ในหนังสือคืนแห่งมัจจุราช ผู้แต่งบอกเป็นนัยๆ ว่า เขาถูกจับในคดีที่ไม่เกี่ยวข้องกัน หรือไม่ก็ตาย |
| "I wonder who wrote it?" | "ใครกันหนอที่เป็นผู้แต่งมันขึ้นมา?" |
| "The depths of this author's insights are astonishing." | "วิสัยทัศน์ของผู้แต่งช่างน่าตื่นตาตื่นใจ" |
| And former exotic dancer and current Carmelite nun, author of the upcoming Lima Press memoir Habit to Habit, | และอดีตนักเต้นผู้โด่งดัง และเป็นแม่ชี ในปัจจุบัน ผู้แต่งหนังสือวางแผงเร็วๆนี้ ลีม่า เพรส เมโมร แฮบิท ทู แฮบิท |
| Has-been turned trophy husband who married for money. | สมควรได้โล่ห์สามีดีเด่น ผู้แต่งงานเพื่อได้ตกถังข้าวสาร |
| If anyone else got Tony, including me, the Wrath of Sondheim would fall upon William McKinley like a plague of Shubert Alley locusts. | ถ้าใครได้บทโทนี่ไป รวมถึงฉัน.. ซอนเฮียม(ผู้แต่ง West Side Story) คงจะบันดาลโทสะ |
| The composer who said you told her to plagiarize. | บอกไปว่าคุณเป็นคนลอกผลงานผู้แต่งสาวคนนั้น |
| This is our music composer tom levitt singing on the recording, who, by the way, makes a lovely Marilyn. | นี่คือผู้แต่งเพลงของเรา ทอม เลวิทท์ ร้องเพลงเอาไว้ เขาเป็นมาริลีนที่น่ารักมาก |
| So next, cite an example of how the author uses symbolism. | ต่อไป ยกตัวอย่างว่า ผู้แต่งใช้สัญลักษณ์อย่างไร |
| Title and author's initials. | อักษรแรกของชื่อและผู้แต่ง |
| You're Men of Letters, correct? | พวกเธอเป็นผู้แต่งวรรณกรรมใช่มั้ย |
| How about you tell us what this whole Men-of-Letters business is, or you're on your own? | ทำไมคุณไม่เล่าให้เราฟัง เรื่องทั้งหมดเกี่ยวกับผู้แต่งวรรณกรรม หรือไม่คุณก็ต้องทำเองคนเดียว |
| My father and his father before him were both Men of Letters. | พ่อของฉัน และปู่ของฉัน ต่างก็เป็นผู้แต่งวรรณกรรม |
| I believe someone planted his name in that article... so that if a man of letters came looking for answers, he'd know something was amiss. | ฉันเชื่อว่ามีบางคนเพิ่มชื่อเขาในบทความ เมื่อผู้แต่งวรรณกรรมต้องการมาหาคำตอบ เขาจะรู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ |
| I assume Men of Letters -- you use journals, too? | ผมเข้าใจว่าผู้แต่งวรรณกรรม อย่างคุณก็เขียนบันทึกเหมือนกัน ใช่มั้ยครับ |
| The emperor writes, | จักรพรรดิ์เป็นผู้แต่งมัน |
| We have here the writer of the book, Richard Miskin. | ตอนนี้เราอยู่กับผู้แต่งหนังสือ ริชาร์ด มิสคิน |
| How well do you know the book's writer, Richard Miskin? | คุณรู้จักผู้แต่งหนังสือ ริชาร์ด มิสคิน ดีแค่ไหน |
| You seem to know so much, every book, every author of every shelf. | คุณเหมือนรู้หนังสือทุกเล่ม ทุกผู้แต่ง ทุกชั้น |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ผู้แต่ง