| What if survivors weren't even accounted for? | ถ้าเกิดว่าผู้รอดตายไม่ได้ มีอยู่ในรายชื่อละ? |
| As the city stays crippled in fear from the Jigsaw killings, chilling new words from the latest survivor provide a reminder of the physical and mental toll these deadly games can take. | ข้อมูลจากผู้รอดตายคนสุดท้าย หวนระลึกถึงผลลัพธ์ทางร่างกายและจิดใจ ที่เป็นสาเหตุของเกมแห่งความตายนี้ |
| Survivor's guilt. | ความรู้สึกผิดของผู้รอดตาย |
| Maybe one of the survivors can help. | บางทีหนึ่งในผู้รอดตายอาจช่วยได้ |
| The last surviving friend is here this evening to perform, for your viewing pleasure... | เพื่อนผู้รอดตายคนสุดท้ายจะมาที่นี่ในตอนเย็น เพื่อการแสดงให้พวกคุณบันเทิงใจ |
| And your survivor? | อาการของผู้รอดตายที่คุณช่วยไว้ล่ะ |
ผู้รอดตาย ในภาษาอังกฤษ