Intrusion detected. | ** ตรวจพบ ผู้บุกรุก ** |
What is it? they're all her puppets. | อะไร ผู้บุกรุก ,กองทัพพวกเกิดใหม่.Nทุก |
As I was saying, the interloper was killed instantly. | อย่างที่ผมบอก ผู้บุกรุก ตายในทันที |
Intruder. Intruder. Intruder. | ผู้บุกรุก ผู้บุกรุก ผู้บุกรุก |
"The intruder who can walk through walls. " | ผู้บุกรุก ที่สามารถเดินทะลุกำแพงได้ |
Arrived, the intruders have. | ผู้บุกรุก เข้ามาแล้ว |
Intruders entering Moscow test environment, Activate Los Plagos undead. | ผู้บุกรุกกำลังเข้าไปในเขตทดลองมอสโคว์/เริ่มปลุกผีที่โลส พลาโกส |
The intruder comes in to look for something. | ผู้บุกรุกบุกเข้ามา เพื่อค้นหาอะไรบางอย่าง |
An incursion team attempted a rescue, but the situation is taken care of. | ผู้บุกรุกพยายามทำการช่วยเหลือ แต่สถานการณ์นี้ได้ถูก จัดการแล้ว |
Well, what do intruders look like? | ผู้บุกรุกหน้าตายังไง |
Intruder left your apartment, | ผู้บุกรุกออกจากอพาร์ทเมนต์เจ้าไป |
Breach is an adult male, who has some sort of shrinking tech. | ผู้บุกรุกเป็นชายหนุ่ม มีวิทยาการย่อส่วน |
The encounter started over here. | ผู้บุกรุกเริ่มต้นที่ตรงนี้ |
The trespasser was next to the cart that brought in the timber. | ผู้บุกรุกได้เข้ามาโดนเกวียนที่นำไม้เข้ามาในนี้ |
It was not a raid with intention to save Hae Mo-Su. | ผู้บุกรุกไม่ได้มีเจตนาจะเข้าไปช่วยแฮโมซู |
I didn't know there was danger of invasion. | ผมไม่คิดว่าจะมีอันตรายจากผู้บุกรุกหรอกนะครับ |
Have encountered intruders and am engaging! Request backup! | มีผู้บุกรุกอยู่ที่นี่และ เราถูกโจมตี ร้องขอกำลังเสริม! |
According to the defense team, intruders were encountered in the wiring shaft. | การสอดคล้องกันของทีมป้องกัน ผู้บุกรุกจะถูกพบได้ในด้ามสายโลหะ |
Trespassing now! | ตออนี้ เป็นผู้บุกรุกแล้ว ! |
These mountains have defeated every invader. | ภูเขาลูกนี้ปราบผู้บุกรุกทุกราย |
Oh, yes, they all invaded this island of Britain but they've never taken the mountains from us. | พวกไวกิ้งส์ พวกนอร์แมนส์ โอ้ใช่ ทั้งหมดเป็นผู้บุกรุก ของเกาะแห่งราชอาณาจักร |
The truth is that, while we Welsh like to believe that it was the mountains that beat the successive invaders it was, really, the weather that comes with mountains. | ความจริงก็คือว่า... เราชาวเวลส์เชื่อว่า... ภูเขาเป็นสิ่งที่ทำให้เรา ชนะเหนือผู้บุกรุก |
But now, the first intruder to be a former cast member. | แต่นั่นก็ยังเทียบไม่ได้กับ การฝ่าด่านครั้งล่าสุด - โดยผู้บุกรุกที่เคยร่วมแสดง |
The navigator's mutiny! | มีผู้บุกรุกอีกคน ผู้บุกรุกเหรอ |
We have an intruder | มีผู้บุกรุก มนุษย์รึเปล่า? |
Intruder burn and die. | มีผู้บุกรุก... ...โดนย่างแล้วก็ตาย. |
If I find out that you had anything to do with this intruder, I will send the executioner. | ถ้าข้ารู้ว่าเจ้ามีส่วนเกี่ยวข้อง กับผู้บุกรุกล่ะก็... ข้าจะส่งเพชรฆาตมาหาเจ้า |
Central, we've got trespassers. Send a squad car. | เรียกศูนย์ มีผู้บุกรุก ส่งรถสายตรวจมาที่นี่ด่วน |
They are a minority of traitors and invaders. | มันเป็นพวกชนกลุ่มน้อย พวกทุรยศ ผู้บุกรุก |
If there's an intruder in the house, you run in there, you lock the door, | ถ้าหากมีผู้บุกรุกเข้ามาในบ้าน นายวิ่งเข้าไปในนั้น แล้วนายล็อคประตู |
The alarm came in at 5:09, two uniforms responded, no sign of an intruder. | 09 เจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบรีบรุดมาที่เกิดเหตุ ไม่เห็นผู้บุกรุก |
Was there not a single corpse of those who raided the prison? | ไม่มีแม้แต่ศพเดียวที่เป็นผู้บุกรุกเลยหรือ? |
This is the number of invasive exotic species that have rushed in to fill the new ecological niches that are opening up. | นี่คือจำนวนของสายพันธุ์ผู้บุกรุกจากต่างถิ่น ที่ได้หลั่งไหลเข้าไปในระบบนิเวศใหม่ๆที่กำลังเปิดออก |
It'd be bad if someone from your school saw you. | มีผู้บุกรุกเข้ามาที่สำนักงานใหญ่ เพื่อนมัธยมของเจ้านาย "เจ้าซากุระ" ได้เข้ามาแล้ว |
Seems like someone's itinerary didn't leave room for interlopers. | ดูเหมือนว่า แผนการเดินทางของบางคน \ ไม่ได้ออกจากห้องเพื่อ ผู้บุกรุก |
Make sure that there are no trespassers. Do you understand? | แน่ใจด้วยว่าไม่มีผู้บุกรุกมา เจ้าเข้าใจนะ |
We are showing a breach in an external vent. | มีผู้บุกรุกตรงท่อด้านนอก |
The struggle against the Zionist and the Crusader... represents the decisive battle between faith and infidelity. | ศัตรูผู้บุกรุก_BAR_ ดินแดนศักดิ์สิทธ์ของเรา เราให้เราผู้ศรัทธา_BAR_ |
When you meet the Apostate you are commanded to "strike the necks." | เมื่อได้เผชิญหน้ามันผู้บุกรุก_BAR_ จงประหารมันให้เรียบ |
Intruders in the palace! | มีผู้บุกรุกเข้าปราสาท |