| Whatever. She's laying on her back, her legs are open... | ไม่ว่ายังไง เธอก็นอนแผ่หลา / แล้วอ้าขาออก... |
| You lay on your back and let her take out that aggression on you. | นายนอนแผ่อยู่ / แล้วปล่อยให้เธอระบายอารมร์กับแก |
| But you can't spend the rest of your life lying on your bedroom floor, listening to depressing music. | แต่เธอไม่อาจใช้ชีวิตที่เหลือ นอนแผ่กับพื้น ฟังเพลงเศร้า |
| Bones laid out anatomically on a cold, stainless steel table. | กระดูกนอนแผ่อยู่บน โต๊ะสแตนเลส สตีลเย็นเฉียบ |
| I struggled to shore, and fell upon the sand. | ผมตะเกียกตะกายขึ้นฝั่ง นอนแผ่บนหาดทราย |
| I'd be lying, breathing my last through a hole in my chest. | ฉันจะนอนแผ่ หายใจเฮือกสุดท้ายผ่านรูบนอก |
นอนแผ่ ในภาษาอังกฤษ