| The overtime costs alone have used up the public safety budget. | การทำงานนอกเวลาเพียงลำพังมีค่า ขึ้นอยู่กับงบประมาณความปลอดภัยสาธารณะ |
| I used to work part time at this private club. | ผมเคยทำงานนอกเวลาที่คลับส่วนตัวที่นั่น |
| This isn't an after-school job. | นี่ไม่ใช่งานนอกเวลาโรงเรียนนะ |
| Cut to me working two part-time jobs after school and us getting our house repossessed on Christmas Eve. | แล้วฉันก็ต้องมาทำงานนอกเวลา สองงานหลังเลิกเรียนทุกวัน แล้วเราก็ได้บ้านกลับมาจากธนาคาร ในวันคริสมาสอีฟ โฮ โฮ โฮว |
| Between classes and part-time jobs, they'd be home sporadically at best. | เตรียมแผนผังและกิจวัตรประจำวัน ระหว่างชั้นเรียนและงานนอกเวลา |
| Do you know where she heard about the part-time work? Everywhere. | รู้บ้างมั้ยว่าเธอไปได้ยินเรื่อง งานนอกเวลามาจากไหน? |
| This unsub strikes in the home rather than outside where he could more easily abduct his victims. | หรืองานนอกเวลา คนร้ายรายนี้จะลงมือ ภายในบ้านมากกว่าข้างนอก ที่ซึ่งเขาจะสามาถ จัดการเหยื่อได้ง่ายขึ้น |
| He was in an institution. | คุณรู้มั้ยว่าเขาทำงานนอกเวลา เป็นพนักงานป้อนข้อมูล |
| You might not even like Brian. Okay, well, maybe you'll stop liking him. | ค่ะ แบบว่างานนอกเวลาเรียน |
| We believe our unsub could possibly work part-time as a janitor or a mechanic, which would give him access to this chemical. | เราเชื่อว่าคนร้ายอาจทำงานนอกเวลา เป็นภารโรง หรือช่างเครื่อง ซึ่งนั่นทำให้เขาเข้าถึงสารเคมีพวกนี้ |
| Does Cy have a part-time job? | ไซทำงานนอกเวลารึเปล่าคะ |
| We're running out of time to get Jen her medication. | เรากำลังทำงานนอกเวลา ที่เจนจะได้รับยา เร็วเข้า! |
| Yeah, it's just a part-time gig while I'm in school. | มันเป็นงานนอกเวลา ระหว่างฉันเรียนหนังสือ |