| Liar. You're campaigning. Cookies--nice touch. | โกหก แผนการของเธอล่ะสิ คุกกี้ น่าประทับใจดีนะ |
| Well, that's the way the cookie crumbles here in Korea. | ดีที่วิธีการที่ คุกกี้ crumbles ที่นี่ในประเทศเกาหลี |
| Uh, then he made a phone call to the doctor's office about, uh, removing a mole. | คุกกี้ข้าวโอ๊ต\อืม แล้วเขาก็โทรศัพท์ ไปที่ห้องทำงานของหมอเกี่ยวกับเรื่องกำจัดไฝ |
| Oatmeal raisin. | คุกกี้ข้าวโอ๊ตผสมลูกเกด |
| Fortune cookie? | คุกกี้ทำนายโชคหน่อยมั้ย? |
| That is some cookie. | คุกกี้นี่ไม่ธรรมดาจริง ๆ |
| These cookies... tasted like love. | คุกกี้พวกนี้... รสชาติเหมือน "ความรัก" |
| Preacher cookies get their name from the idea that if a preacher knocks on your door unexpectedly you can cook these up in a few minutes. | คุกกี้พิชเชอร์ได้ ชื่อมาจากควมคิด มาจากผู้แสดงธรรมเสียงเคาะ ประตูของคุณอย่างไม่คาดคิด คุณสามารถปรุงอาหารเหล่านี้ขึ้น ในไม่กี่นาที |
| Have a cookie. | คุกกี้สักชิ้นไหมคะ... |
| They're for you, Koontz. And you too, Mrs. Koontz. | คุกกี้สำหรับนายคุสย์และคุณด้วย คุณนายคุสย์ |
| Cookies? Hello, my name is Marilyn. | คุกกี้เหรอคะ? สวัสดีค่ะ ฉันชื่อมาริลีน |
| Where the 2 pounds of cookie dough went. | คุกกี้โดนัทสองปอนด์หายไปไหน |
| Cookie? They're bloody good, aren't they? | คุกกี้ไหมคะ? อร่อยใช่ไหมล่ะ? |
| Feel like step on fortune cookies. | รู้สึกเหมือนขั้นตอนที่เกี่ยวกับคุกกี้โชคลาภ |
| There's rocky road and cookie dough and bing cherry vanilla. | ร็อคกี้โร้ด และคุกกี้โดว์ และก็ปิ๊ง เชอรี่วานิลา |
| Um, oh, and sometimes Arturo lets me put the little chocolate blobbies on the cookies. | บางครั้งฉันก็บอกลูกค้าว่า คุกกี้มีรสช็อคโกแลตด้วย |
| We got some trashy magazines, we got cookie dough, we got Twister. | เรามีนิตยสารเด็ดๆ คุกกี้อร่อยๆ แล้วก็เกมทวิสเตอร์ |
| Especially you. Shut the fuck up. You like Girl Scout cookies? | ชอบคุกกี้เนตรนารีใช่มั้ย มาสิ นี่ไงคุกกี้ |
| Uh – But I got enough cash for you, Cookie. | แต่ฉันมีเงินสด มากพอสำหรับนาย คุกกี้ |
| I'm at Cookie's, downtown. | ฉันอยู่ที่คุกกี้ ดาวน์ทาวน์ |
| Take a few cookies and go with Seraph. | หยิบคุกกี้ไปสักหน่อย แล้วไปกับซาราฟ |
| Luckily we've got our own genny, enough tea and biscuits to sink a ship. | โชคดี เรามีเครื่องปั่นไฟ แล้วชากับคุกกี้อีกเพียบ |
| He's slipping his arm in the drawer and out comes the cookie jar. All clear. | มันยื่นแขนขวาลงในลิ้นชัก จริงแล้วเป็นโอ่งคุกกี้ ทราบแล้วเปลี่ยน |
| George is in the cookie business. Take as many as you want | จอร์จเค้าเปิดร้านคุกกี้น่ะ อยากกินก็มาเอาอีกได้เรื่อยๆ |
| Why did he give us cookies? | เค้าคิดไงถึงให้คุกกี้นะ? |
| How many years do I have to spend in jail for assault? | ฉันต้องโดนจับขังคุกกี่ปี? |
| Now who'd like a cookie? | ตอนนี้ ใครบ้างที่ชอบคุกกี๊ |
| I got these cookies... you're going to love 'em, man. | ชั้นมีคุกกี้ คุณจะต้องชอบ คุณผู้หญิง |
| I don't care about tea. Can you make those cookies for me again? | ฉันไม่สนชา เธอทำคุกกี้นั่นให้ฉันอีกได้มั๊ย? |
| I baked some cookies. Remember, you said you wanted to eat them again. | ฉันอบคุกกี้ไว้ จำได้ไหมเธอเคยบอกว่าเธออยากกินมันอีก |
| Nunn will be sneaking in there looking for cookies. | นันน์บุกเข้าไปหาคุกกี้ที่นั่นแน่ๆ |
| The brisket was great. And those chocolate-covered macaroons. Delectable. | เนื้อย่างอร่อยมาก อร่อยทุกอย่าง คุกกี้ช็อคโกแลตก็สุดยอด |
| If something were to happen to you, Farmer candy sprinkles, MM's, Oreo cookies there's no amount of topping that would cover the amount of guilt that I would have. | ถ้าบางอย่างเกิดขึ้นกับคุณล่ะ ฟาร์มเมอร์... ...แคนดี้สปริงเกิ้ลส์ เอ็มแอนด์เอ็ม โอริโอ้คุกกี้... ...ไม่มีผลตามมาที่ดีหรอก... |
| Well, then let's, um, let's go to the blood bank and swipe some sugar cookies. | ดี ถ้างั้นเรา เอ่อ เราไปที่ ธนาคารเลือดแล้วหาคุกกี้หวาน ๆ กินกันเถอะ |
| WHY DO YOU HAVE TO TAKE OUR NEW NEIGHBORS COOKIE BARS? | ทำไมคุณถึงจะต้องเอาคุกกี้ ไปให้เพื่อนบ้านคนใหม่ด้วยล่ะ |
| YOUR STORE-BOUGHT, WARMED-UP, POSSIBLY POISONOUS COOKIE BARS | ซื้อและอบคุกกี้ที่อาจจะมีพิษ |
| You're the one who baked those cookies for Home Ec class and gave them to me right? | เธอเป็นคนที่อบคุกกี้ในชั่วโมง Home Ec class |
| This is a conversation that could benefit from some homemade chocolate chip cookies. | คุยกันแล้วได้คุยข็็อคโคเล็ตชิบคุกกี้ทำเองคงจะดี |
| You sound like a fortune cookie. | คุณพูดเหมือนคุกกี้ทำนายโชค |
| You girls selling cookies? | สาวๆมาขายคุกกี๊ใช่ไหม |
คุกกี้ ในภาษาอังกฤษ