English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
คนละเอียดถี่ถ้วน | (n.) ceremonious person See also: punctilious person, scrupulous person Syn. คนพิถีพิถัน Ops. คนไม่มีระเบียบ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
That's, uh, that's very thorough of you. | นั่น นั่นคุณเป็นคนละเอียดถี่ถ้วนมากเลย |
He's too meticulous. | เขาเป็นคนละเอียดถี่ถ้วนมาก |