| Jennings' usual guy quit a few months ago, same time he started his mystery meetings. | ขาประจำของเจนนิงส์ลาออก ไปเมื่อสองสามเดือนก่อน ช่วงเดียวกับที่เขาเริ่มมีประชุมลับ |
| A valued guest. A regular. | แขกคนสำคัญ ขาประจำด้วย |
| His name is Reuben. Everyone was picking on him. | เขาชื่อรูเบน ทุกๆคนต่างก็ชกต่อยกับเขาประจำ |
| Since the crime scenes aren't centered around one single location, garcia can't get a geographic profile without additional data. | ถ้าไม่ใช่คนแถวนี้ หรือไม่ใช่คนขับรถบรรทุกขาประจำ ฉันก็ไม่ได้สนใจจะจำหรอก |
| ...and when I came out about 10 minutes later, he was gone. | แค่ของใช้ติดตัวเขาประจำทุกวัน เอ่อ... . |
| We're just some regular old folks who are beginning to think this is a big, fat waste of our time. | เราแค่ขาประจำ ที่เริ่มรู้สึกว่าเราจะเสียเวลาไปเปล่าๆครั้งมโหฬารเลยล่ะ |
| Is he a regular customer of yours? | เขาเป็นลูกค้าขาประจำ ของนายรึเปล่า? |
| ...never does anything for us regulars. | พวกเราเป็นขาประจำ ยังไม่เคยได้แบบนี้เลย |
| Well, people mistake me for him all the time. | คนส่วนใหญ่ชอบทักฉันว่าเป็นเขาประจำ |
| She's a regular. | เธอเป็นขาประจำที่นี่ |
| The cousin who's getting married is the cousin I usually go to weddings with. | ญาติฉันที่ กำลังจะแต่งงาน เป็นคนที่ฉันไปงานแต่ง กับเขาประจำเลย |
| There stands their Citadel. | เขาประจำอยู่ที่วิหาร |
| My parents make me babysit for film money, and those are two of my victims. | ที่บ้านให้ฉันรับจ๊อบเลี้ยงเด็กหาค่าล้างอัดรูป น้อง2คนเนี้ย เป็นเหยื่อขาประจำเลยละ |
| The Van Der Woodsen family is no stranger to the tabloids, but this time it appears the mother of all scandals surrounds the mother. | ครอบครัวแวนเดอร์วูดเซ่น ขาประจำของหน้าหนังสือพิมพ์ แต่คราวนี้ มีเรื่องอื้อฉาวของแม่ ล้อมรอบแม่ |
| Vex has been a good client of mine for a very long time. | เวกซ์เป็นลูกค้าขาประจำฉันด้วย |
| All right. What else do we know about this private-mercenary outfit? | แต่ไม่ยอมบอกว่าเขาประจำอยู่ที่ไหน หรือทำงานด้านใด และเรารู้อะไรอีกเกี่ยวกับการ เป็นทหารรับจ้างนี้ |
| They're in place, awaiting activation. | เขาประจำที่แล้ว รอเพียงการยืนยันเท่านั้น |
| He a regular there? | เขาเป็นขาประจำหรือไง |
| They're on the ground, the mission is capture. | พวกเขาประจำตำแหน่งแล้ว ภารกิจคือเข้าจับกุม |
| At least most of the regulars behave themselves. | อย่างน้อยพวกขาประจำก็ประพฤติตัวดีนะ |
| No, mostly just the regulars. | ไม่หรอก ส่วนมากก็ขาประจำ |
| The casino attracts regular gamblers through a loyalty card system. | บ่อนจะสนใจนักพนันขาประจำ ผ่านระบบบัตรความน่าเชื่อถือ |
| How is he taking out experienced partiers and non-drug users at the same time? | เขาวางยาพวกนักเที่ยวขาประจำ กับพวกไม่เสพยาพร้อมกันได้ยังไง |
| You know, I belong to a dozen country clubs. | ฉันเป็นขาประจำคันทรี่คลับซักโหลได้ |
| I'd talk to his regular customers first, see who he was having problems with. | ฉันอาจคุยกับลูกค้าขาประจำของเขาก่อน ดูซิว่าเขากำลังมีปัญหากับใครบ้าง |
| 20 bucks says he was stationed at Camp Kirby. | พนัน 20 เหรียญว่าเขาประจำอยู่ที่ NAT Camp Kirby |
| The crew were regulars. | คนพวกนั้นเป็นขาประจำ |
| Betsy Ross. | ไม่ใช่คนอื่น นอกจากขาประจำร่วมผจญภัย เบ็ตซี่ รอส |
| He's stationed in Savin Hill. | เขาประจำอยู่ที่แซฟวินฮิล |
| Where was he stationed? | แล้วเขาประจำการที่ไหน |
| You're becoming a regular. | คุณกลายเป็นขาประจำไปแล้ว |
ขาประจำ ในภาษาอังกฤษ