Dr.Hahn, you wanted to sign the discharge papers for mr.Arnold? | ดร.ฮานน์,คุณต้องการลงชื่อ ในชาร์ทของมิสเตอร์อาร์โนด์ลไหม๊ |
You want to sign up for the neighborhood watch? | ต้องการลงชื่อเป็นคนออกตรวจหมู้บ้านมั้ย? |
You have to cover the sign in. | นายต้องดูการลงชื่อแทนฉัน |
I looked over your signed disclosure statements, and I don't see any mention of a meth lab. | ผมหาข้อมูลที่ปรากฏ ในการลงชื่อของคุณให้ทั่ว แล้วทำไมผมไม่เห็น ระบุเรื่องห้องผลิตยานั่นเลย |
If signing can spare her this pain... then I will do it. | ถ้าการลงชื่อครั้งนี้ช่วยแบ่งเบาความเจ็บปวดของเธอคนนั้น... ฉันก็จะทำ |
Mr. Peel, would you please gather the Cabinet for the signing of the declaration... | คุณพีล คุณช่วยเรียกประชุมคณะรัฐมนตรี เรื่องการลงชื่อในแถลงการณ์ |
In 2003, after 138 years, a symbolic peace treaty was signed by 60 descendants from both families. | ในปี 2003 หลังผ่านไป 138 ปี มีการลงชื่อในสนธิสัญญาสันติภาพ โดยลูกหลาน 60 คนจากทั้งสองตระกูล |
And there's no time that they signed back in. | แล้วมันก็ไม่มีการลงชื่อกลับเข้ามาด้วย |
Shrike performs, has the guy sign a card, and presto! | คนมีเสือดำเนินการลงชื่อเข้าใช้บัตร และ presto! |
Books are obsolete. What's up, boss? | ว่าการลงชื่อนัดกันนั้นล้าสมัยมาก |
So, yes, girls will be in it, and I was hoping the three of you could spare me the agony of open auditions by signing up. | ดังนั้น ใช่ ฉันรับผู้หญิงด้วย และฉันหวังว่า พวกเธอสามคนจะช่วยผ่อนคลาย ความลำบากของฉันในการเปิดออดิชั่น ด้วยการลงชื่อสมัครนะ |
Cyndie, I thought we were through with all this. | ไม่มีการลงชื่อตรงประตู |